advokat Jytte Lindgård, Marianne Olsen, overlæge Morten Sodemann, advokat Niels Erik Hansen

Årets KAFKAT modtager er overlæge Morten Sodemann, indvandrermedicinsk klinik på Odense Universitetshospital.

I bestyrelsesmedlem Marianne Olsens motivationstale citerede hun Morten Sodemann: “Man skal forstå hvordan det er ikke at blive forstået, for at kunne forstå det”.

Marianne Olsen fortsatte sin takketale: ”Den debat du har ønsket, peger på at hvis vi er bange for os selv, bliver vi aldrig klogere. Det betyder i min læsning at du først tvinger os til at se vores blinde pletter, vores privilegieblinde pletter, der med din hjælp skal helbredes. De skal lære os hvor vigtigt det er at enhver kan gå til lægen, meget gerne med en tolk, der kan arbejde uden at forarme patienten, for vi vil gerne forstås, både når vi er syge, og når vi er fremmede.

Læs hele Marianne Olsens tale, der blandt andet også kommer ind på racisme, fordomme og håb. Motivationstale til Morten Sodemann

Morten Sodemann takkede for prisen og indledte med at sige tak til sit tålmodige team, til de åbenhjertige tolke og de modige patienter, der tør dele deres erfaringer åbent med klinikken. Ligesom Marianne Olsen kom Morten Sodemann ind på sproget som en meget vigtig spiller. ”Mennesket består af fire dele: kroppen, sjælen, passet og din accent. Hvis der mangler én af dem, så føler man sig ikke som et helt menneske. Man kan bittert tilføje at flygtninge ofte har mistet det hele undtagen accenten,” sagde Morten Sodemann.

Sproget er alt afgørende, og derfor sagde Morten Sodemann: ” Hvis du taler til et andet menneske på et sprog, går det til hendes hoved. Taler du til hende på hendes modersmål går det til hjertet. Dét i hjertet kræver altid tolk. Sværere er det ikke.”

Læs hele Morten Sodemanns takketale, hvor han ud over sproget kom ind på menneskerettigheder, racisme, systemets ansvar, sindelagssamtaler, fornægtelse, ulighed og en del mere. Morten Sodemanns takketale